Allt om Bibeln

BIBLISK ORDBOK

Ordförklaringar och sakupplysningar

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - VW - X - Y - Z - Å - Ä - Ö
Hur mycket var Judas 30 silverpenningar värda? Vad betyder egentligen ordet "helgelse"? Vad är "kärleksäpplen"? Vad innebär "rättfärdiggörelse"? Vad var en "selot"?

Biblisk ordbok tar upp cirka 2500 ord, begrepp, företeelser, personer och platser som förekommer i de vanligaste bibelöversättningarna, 1917 års översättning, Folkbibeln och Bibel 2000.

Bibelns böcker kom till under en tidsrymd av ett och ett halvt millennium och de sista skrifterna författades för snart 2000 år sedan, i en annan del av världen, i en forntida kultur där människor hade helt andra referensramar än vi har i dag.

Det är självklart att Bibeln innehåller många ord som inte ingår i vårt dagliga tal, ovanliga begrepp och uttryck som kan vara svåra att förstå. Andra ord, som rotade sig i det svenska språket för flera sekler sedan, har under årens lopp fått en ny innebörd. Det gör att de gamla texterna ibland kan vara svåra att tyda.

Syftet med denna bibelordbok är följaktligen att på vanlig nutidssvenska och på ett enkelt, kortfattat och lättbegripligt sätt förklara innebörden i dessa ofta svåra begrepp. Många av orden har naturligtvis flera betydelser och används i olika sammanhang, men förklaringarna avser den ofta specifika innebörd de har i Bibeln. Likväl kan inga av definitionerna eller beskrivningarna bli helt uttömmande. Det skulle kräva mångdubbelt större utrymme - och då skulle också hela syftet med ordboken förfelas.

Om du saknar en förklaring av något ord i någon av de svenska bibelöversättningarna, sänd det till bibliskordbok@alltombibeln.se

Thor-Leif Strindberg, red.



Har du en fråga om Bibeln, kristendomen, kyrkan etc?

Börja med att söka i Allt om Bibelns omfattande arkiv. Skriv in några relevanta sökord här nedan:

Om du inte hittar svaret, skicka din fråga till bibelfragan@alltombibeln.se så får du svar via email.

Om du vill stödja arbetet med Allt om Bibeln...