Svar: Det står i 2 Korintierbrevet 5:21.
Bibel 2000 översätter det så här:
"Han som inte visste vad synd var, honom gjorde Gud till ett med synden för vår skull, för att vi genom honom skulle bli till ett med Guds rättfärdighet."
Det är en bättre översättning än den gamla, som låter som om Gud skulle ha gjort Jesus till en syndare (vilket han ju inte var). Innebörden är alltså att Gud lät sin son födas som "en syndig människa", en "medlem av det syndiga, dödliga människosläktet" - och därmed var han också hemfallen åt syndens lön, dvs döden.
Om inte Guds son hade blivit en av oss, en "syndig människa", då han "tog sin boning bland oss", hade han heller aldrig kunnat dö. Och när Jesus dog, dog han således bort från synden, som Paulus uttrycker det i sitt brev till församlingen i Rom (Rom 6:10) - dvs han dog bort från tillvaron som "syndig människa".
Thor-Leif Strindberg
Har du en egen fråga om Bibeln, kristendomen, kyrkan etc? Sök först i Allt om Bibelns omfattande arkiv:
Om du inte hittar svaret, skicka din fråga till
bibelfragan@alltombibeln.se så får du svar via email.
|
|