Svar: Så som Bibeln framställer det placerades de första människorna i en "lustgård" (trädgård, säger vi nuförtiden) som låg i ett område eller ett land som kallades för Eden, ett hebreiskt ord som betyder "ljuvlighet" eller "skönhet". (Det var alltså inte paradiset som hette Eden, utan det var namnet på landet där paradiset låg.) Man tror att det hebreiska ordet har samband med det babyloniska edinu som betyder slätt. Eden skulle då vara ett område som fått sitt namn av att det var ett vackert slättlandskap.
Exakt var "den vackra slätten" låg och hur stor den var vet vi ingenting om. Men av Bibelns beskrivning får man i alla fall intrycket att området låg öster om den plats där skapelseberättelsens författare levde: "Herren Gud planterade en trädgård österut, i Eden". Och i Första Mosebok finns så ytterligare en ledtråd som många har använt sig av för att försökaa räkna ut var paradiset låg, nämligen en beskrivning av ett antal floder som rann i närheten av - och genom - trädgården (1 Mos 2:10-14).
Bibeln talar här om en flod som (på den tiden) hade sitt källflöde någonstans i landet Eden och som bevattnade trädgården innan den förgrenade sig i de floder som författaren kallar Pishon, Gichon, Tigris (eller Hiddekel) och Eufrat. Det skulle innebära att trädgården som blev de första människornas hem skulle ha legat någonstans mellan flodens källflöde och nämnda förgreningar.
Thor-Leif Strindberg
Har du en egen fråga om Bibeln, kristendomen, kyrkan etc? Sök först i Allt om Bibelns omfattande arkiv:
Om du inte hittar svaret, skicka din fråga till
bibelfragan@alltombibeln.se så får du svar via email.
|