Svar: När det gäller tiden för Jesu korsfästelse är det faktiskt så att Johannes, som ju främst skrev för icke-judiska läsare, till skillnad från Matteus, Markus och Lukas inte använde det judiska utan det romerska sättet att ange tiden (samma som vi använder i dag). Det innebär att nionde timmen motsvarar kl 9.00 på förmiddagen och är samma tidpunkt som tredje timmen enligt judiskt sätt att räkna.
I motsats till vad ”felfinnaren” påstår använde Johannes konsekvent romerska tidsangivelser, alltså även i de andra bibelställen som anges. Joh 1:39 talar om Jesu möte med sina första lärjungar som ägde rum ”vid tionde timmen”, dvs kl 10 på förmiddagen, varefter de ”stannade hos honom den dagen”. Joh 4:6 säger att Jesus ”vid sjätte timmen”, dvs kl 6 på kvällen, mötte kvinnan som hämtade vatten (vilket man knappast gjorde vid den hetaste tiden mitt på dagen). Och Joh 4:52 säger att pojken tillfrisknade klockan sju på kvällen före pappans hemkomst.
Thor-Leif Strindberg
Har du en egen fråga om Bibeln, kristendomen, kyrkan etc? Sök först i Allt om Bibelns omfattande arkiv:
Om du inte hittar svaret, skicka din fråga till
bibelfragan@alltombibeln.se så får du svar via email.
|
|