Svar: Eftersom evangelierna inte är daterade är det naturligtvis oerhört svårt att veta exakt när de är skrivna, men genom att se på omnämnanden i andra skrifter, så kan vi få en aning om hur tidigt de existerade.
Om vi ser på evangelierna i "färdigt skick", så som de ser ut i bibeln i dag, så anses Markus evangelium vara det äldsta. Clemens av Alexandria berättar att Markus skrev sin Jesusbiografi "vid tiden för Paulus första fångenskap i Rom", dvs omkring år 59, medan Matteus sannolikt färdigställde sitt evangelium på grekiska några år senare, innan han lämnade Palestina år 65.
Men - man tror att Matteus författade en första version av sitt evangelium på hebreiska (eg. arameiska) mycket tidigare. Biskop Papias skrev i boken "Utläggning av Herrens ord" i början av 100-talet att Matteus "samlade utsagorna (Jesusorden, logia) på hebreiska". Och efterskrifter, som finns i slutet av Matteus evangelium i många handskrivna manuskript, säger att berättelsen nedtecknades omkring åtta år efter Jesu himmelsfärd, dvs någon gång omkring år 40.
Det gör isåfall Matteus evangelium till det äldsta.
Thor-Leif Strindberg
Har du en egen fråga om Bibeln, kristendomen, kyrkan etc? Sök först i Allt om Bibelns omfattande arkiv:
Om du inte hittar svaret, skicka din fråga till
bibelfragan@alltombibeln.se så får du svar via email.
|
|